《永恒火焰》第七十节

1570年5月，教宗庇护五世颁布诏书，将伊丽莎白女王逐出教会，号召英国人不再效忠于她。

1570年5月，教宗庇护五世颁布诏书，将伊丽莎白女王逐出教会，号召英国人不再效忠于她。羊毛商人、天主教徒罗洛·菲茨杰拉德闻讯大喜，认为总算等到反抗异端女王的时机；他的妹妹玛格丽和母亲简夫人却深感不安，指出诏书等于把英国天主教徒公开定为叛国者，此前靠心照不宣维持的隐蔽信仰将岌岌可危。

罗洛在王桥市议会上果然遭到议员丹·科布利发难。丹借诏书提议全体商人宣誓尊奉圣公会的《三十九条信纲》，罗洛与治安书记廷斯利反对无效，十票赞成通过。罗洛因拒绝宣誓被逐出商界，卖掉修院门，下落不明；丹买下他的产业。巴特伯爵因不去教堂，罚款由每周一先令涨到一镑。

七月初，玛格丽与内德·威拉德持续秘密幽会，一面沉溺其中，一面为罪疚和可能遭天罚而痛苦。她眼见天主教徒处境恶化，自己却仍无法斩断与内德的私情。