《永恒火焰》第一百零三节

德雷克率舰队奇袭加的斯港，用炮火击沉两艘前来查探的西班牙排桨船，又击退其后赶来的六艘援船。

德雷克率舰队奇袭加的斯港，用炮火击沉两艘前来查探的西班牙排桨船，又击退其后赶来的六艘援船。港内多数船只因人手不足无法起锚，巴尼率水手登上两艘无人货船，先烧掉装木桶板的船，再搬空另一艘满载雪莉酒、腌肉等补给的船并纵火。英军几乎无伤亡便毁掉约二十四艘主力船，重挫无敌舰队的补给。

消息传回英格兰，举国欢庆，巴特伯爵却大骂英军形同海盗。玛格丽与巴特、大儿子巴特利特、秘密司铎斯蒂文·林肯争论，认为西班牙入侵只会让百姓因痛恨受外国奴役而背弃天主教，并以尼德兰为例。儿子罗杰问她如何使英国回归天主教，她答只要无人干涉，百姓自会渐渐回归旧信仰。

1587年腓力国王重建舰队，1588年初新无敌舰队达百余艘，英国全国紧张备战，朝廷开始拘捕天主教徒。巴特暗中运入武器，向玛格丽透露计划：他将率众在库姆港接应西班牙军，巴特利特则攻下王桥镇举行拉丁弥撒。玛格丽表面不动声色，暗下决心要设法阻止。