《永恒火焰》第六十八节

玛格丽向诺拉提出两个选择，要她要么离开，要么恭敬侍奉巴特且事后守口如瓶，诺拉应下。

玛格丽向诺拉提出两个选择，要她要么离开，要么恭敬侍奉巴特且事后守口如瓶，诺拉应下。随后内德到访，与巴特、斯蒂文·林肯同席用餐。席间三人就女王的宗教政策、北方叛乱的处置等问题交锋，气氛紧张，玛格丽从中斡旋，双方最终约定下周五同去韦格利处理佃户占地之事。饭后内德与哥哥巴尼探讨海防，巴尼指出西班牙盖伦船笨重难控，建议英国建造狭长灵活的快船，并训练水手快速重装弹药。内德将这些要点记录下来。次日清教徒首领丹·科布利来访，告发座堂牧师保罗·沃森躲在墓穴中秘密举行天主教弥撒。