《永恒火焰》第四十四节

皮埃尔送走修院嬷嬷后，自以为甩掉了孩子，去酒馆喝酒，路上想到新教徒抓捕工作越来越难。

皮埃尔送走修院嬷嬷后，自以为甩掉了孩子，去酒馆喝酒，路上想到新教徒抓捕工作越来越难。回到家，却发现夏尔枢机在等他，逼问孩子的下落。皮埃尔只得说出孩子寄养在圣家庭修会，夏尔命他把孩子带回，并要求他与奥黛特过下去、抚养孩子阿兰，皮埃尔只得服从。

西尔维和母亲伊莎贝拉更名改姓，租下塞尔庞特街的铺子卖纸墨文具掩人耳目，暗中继续偷卖禁书，生活虽有风险却因自立而快乐。一天她发现仓库里的法语《圣经》已卖光，意识到货源断了。伊莎贝拉提出只有去日内瓦才能大批进货，西尔维决定去找船货经纪吕克·莫里亚克打听路线。礼拜结束后，西尔维把最后一本《圣经》卖给弗朗索瓦丝·迪伯夫，尼姆侯爵夫人路易丝则告诉她宫里已迁往奥尔良。