《永恒火焰》第一百一十六节

杰克随奶奶玛格丽去新堡探亲，路上祖孙俩就贵族与商人、从政与历险争辩了一番，玛格丽劝孙子不妨像内德爵士那样从政。

杰克随奶奶玛格丽去新堡探亲，路上祖孙俩就贵族与商人、从政与历险争辩了一番，玛格丽劝孙子不妨像内德爵士那样从政。见到儿子巴特利特伯爵后，玛格丽意外发现他一反常态，称年底国会开会自己将托病不去，理由是这位国王不屑听夏陵伯爵的意见，还说限制天主教徒的立法一仗已经输了，全不似其父巴特和祖父斯威森的傲强硬朗。

与此同时，罗洛正为火火药炸毁威斯敏斯特的计划奔走。他租下货车，用车薪柴围出空心方框作掩护，从贪赃的军需官拉德克利夫队长处购得八桶火药，混在柴车里运进威斯敏斯特宫院的仓库，与盖伊·福克斯会合。福克斯已在衣帽总管房间与仓库之间另开暗门，并封死地窖旧地道；罗洛命他把新砖做旧，火药桶则用柴捆层层遮盖。运完这一趟，还需再跑三趟。

玛格丽从刚从巴黎归来的丈夫内德口中得知有人密谋刺杀国王与重臣，联想到巴特利特反常地不出席国会，又识破罗洛的化名"让·英吉利"，立刻明白叛乱目标正是威斯敏斯特，而哥哥罗洛必是主谋。她赶到"白天鹅"酒馆寻人，得知罗洛已不知去向。既不愿出卖亲兄，又不能坐视阴谋得逞，她决定写一封匿名信，收信人选中了既信天主教又主张与新教徒和睦的蒙蒂格尔勋爵——此人收到警告定会上报。她特意挑了少用的信纸，用左手执笔以掩盖笔迹。