《永恒火焰》第七十七节

巴尼在垂死的贝拉床前，得知自己有个八岁的儿子阿福。阿福起初怒斥巴尼抛下他们，随后转为悲痛，扑在母亲怀里痛哭。

巴尼在垂死的贝拉床前，得知自己有个八岁的儿子阿福。阿福起初怒斥巴尼抛下他们，随后转为悲痛，扑在母亲怀里痛哭。贝拉把儿子托付给巴尼，随后闭眼歇息。

西尔维忙于向胡格诺教徒运送禁书，身心俱疲。伊莎贝拉擅自留内德在家吃饭，并连番盘问他的家世、财产与官职，想探明他是否值得女儿托付。西尔维提及旧伤：皮埃尔·奥芒德假扮新教徒骗婚，婚礼一小时后众人尽数被捕。她冲动吻了内德，事后又因身负传教使命而拒绝婚嫁，母女为此争执。

内德回使馆途中发现被人跟踪，便躲进教堂门廊，用匕首制服对方，逼问其幕后指使。