《永恒火焰》第五节

威廉·塞西尔向内德·威拉德打听加来的近况，内德这才得知法军元旦攻占桑加特，加来已被围困，家族生意几乎全押在那里的仓库，一旦失守便损失殆尽。

威廉·塞西尔向内德·威拉德打听加来的近况，内德这才得知法军元旦攻占桑加特，加来已被围困，家族生意几乎全押在那里的仓库，一旦失守便损失殆尽。塞西尔还暗示想让内德去哈特菲尔德宫协助伊丽莎白小姐，内德应允。另一边，玛格丽向布雷克诺克夫人苏珊娜吐露自己被迫许配给巴特·夏陵的苦恼，苏珊娜坦言自己婚事虽由家里安排却过得满足，只是未尝过两情相悦之乐，并看出玛格丽心仪内德。随后众人开始玩"猎牝鹿"游戏，玛格丽提前选好旧堡的隐秘藏身处，等内德跟上来详谈。