《永恒火焰》第二十六节

法庭上，雷金纳德·菲茨杰拉德自称被菲尔伯特·科布利骗了钱，但法官认为这不足以推翻契约。

法庭上，雷金纳德·菲茨杰拉德自称被菲尔伯特·科布利骗了钱，但法官认为这不足以推翻契约。罗洛随即提出新理据：爱丽丝·威拉德借出四百镑却收回四百二十四镑，属于违法放利，所谓租金实为变相利息。他请出王桥主教朱利叶斯作证，朱利叶斯证实租金就是取利，法官据此判定契约无效、爱丽丝取利罪名成立，判她连本带利一并丧失。爱丽丝当庭揭露朱利叶斯本人也做过几笔提前付款或预收货款的取利交易，但法官以与本案无关为由不予采纳。判决后，爱丽丝心灰意冷，表示不再经商；内德则想起威廉·塞西尔爵士曾想招揽他，母子商议此事。

次日，宗教法庭在主教座堂审判新教徒，朱利叶斯既是原告也是法官。多数人认罪改宗，缴纳罚款获释；丹·科布利被判游街示众，菲尔伯特的罪责尚待裁定。