世界名著名译文库:托尔斯泰集 · 第一百一十九节
《世界名著名译文库:托尔斯泰集》第一百一十九节
安德烈公爵拒绝了妹妹玛丽雅公爵小姐让他留下与父亲和解的请求,也表示男人不该宽恕仇人,心里想着向在部队的阿纳托里报仇,随后动身离开童山前往军队。
安德烈公爵拒绝了妹妹玛丽雅公爵小姐让他留下与父亲和解的请求,也表示男人不该宽恕仇人,心里想着向在部队的阿纳托里报仇,随后动身离开童山前往军队。到达德里萨河畔的第一军驻地后,总司令巴克莱冷淡接待了他,说要奏明皇帝后再委派职务。得知阿纳托里去了彼得堡,安德烈反而感到轻松,便利用空闲时间巡视营地、了解军情。
通过观察,安德烈看清了随驾的庞大廷臣群体和军中错综复杂的派系:以普法尔为首的军事理论派主张按科学计划撤退;以巴格拉基昂、叶尔莫洛夫为代表的俄国主战派主张主动进攻;阿拉克切耶夫等人是主张折中的调和派;皇太子一派因惧怕拿破仑而主张讲和;此外还有崇拜巴克莱的一派、拥护别尼生的一派、盲目忠于皇帝的一派,以及人数占绝对多数、只顾谋取私利的投机者。这些派系互相倾轧,把大局搅得一片混乱。
全部 509 章
798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159
前面还有 78 章,后面还有 350 章,完整列表见作品目录。