《漫长的告别》第二十节

马洛找到瓦伦杰大夫，询问失踪的韦德是否在此接受治疗。大夫否认，称这里曾是供艺术家食宿的艺术村，现已停业，身边只有助手厄尔——一个被他称为爱做梦、有孩子气的人。

马洛找到瓦伦杰大夫，询问失踪的韦德是否在此接受治疗。大夫否认，称这里曾是供艺术家食宿的艺术村，现已停业，身边只有助手厄尔——一个被他称为爱做梦、有孩子气的人。马洛指出厄尔其实是个躁狂症患者，并提到手头有记录非法私人疗养院的文件，还提到韦德失踪前留下“V大夫”的字样。大夫矢口否认，反指责马洛含沙射影，随后解释自己收留厄尔是因厄尔父母是故交，最终不得不卖掉此处房产。

马洛离开后在门外暗中观察，见一辆车驶出、大门上锁，确认此行是死胡同。他觉得线索已断，但注意到大夫把韦德错叫成斯莱德，心生疑虑。他决定继续去找另外两位V开头的大夫，先步行前往斯托克韦尔大楼拜访武卡尼奇大夫，途中留意到这栋破旧大楼里混杂着形形色色的落魄医生和暗中行当的从业者。