《漫长的告别》第五节

特里一早带着枪来找马洛，要他开车送自己去提华纳赶十点十五分的飞机。

特里一早带着枪来找马洛，要他开车送自己去提华纳赶十点十五分的飞机。他称妻子西尔维娅被人发现时已烂醉不醒地躺在客房，自己无法再忍受，早已备好护照签证准备离开。他半夜曾给马洛打电话，之后去了土耳其浴室，其间分别致电哈兰·波特和西尔维娅的姐姐告知要走。马洛答应帮忙，把特里的车钥匙藏起，又找出那只白色猪皮箱，装上全新未标记的睡衣、洗漱用品和一瓶威士忌，放进自己车里。两人一路疾驰，顺利通过边检抵达提华纳机场。临别时特里坚持不带箱子，马洛仍把它交给他。特里道别，透露自己在马洛的咖啡罐里留了五张百元大钞。