《漫长的告别》第八节

格里戈利厄斯警监命令格林在两小时内拿到马洛过去二十四小时行踪的签字口供。

格里戈利厄斯警监命令格林在两小时内拿到马洛过去二十四小时行踪的签字口供。马洛反唇相讥，称对方是无能的警察，自己绝不出卖朋友。此时局长奥尔布赖特来电，地方检察院接管了此案，格里戈利厄斯只得命人摘掉马洛手铐，将其作为谋杀嫌犯押往县局拘留所。临走前，格里戈利厄斯当面朝马洛脸上啐了一口。

马洛被关进重罪分区三号囚室，独享两张铺位。他描述了拘留所的种种规矩：熄灯时间、指认间里的身高测量与身份登记流程。第三天早上，律师休厄尔·恩迪科特来到会议室，告知自己奉命无偿代理马洛的案子。