世界名著名译文库·狄更斯集 · 第二百一十六节
《世界名著名译文库·狄更斯集》第二百一十六节
我被蒙面人带上马车,出城来到一所偏宅,见到了一对孪生贵族兄弟。
我被蒙面人带上马车,出城来到一所偏宅,见到了一对孪生贵族兄弟。楼上的年轻女子因脑炎高烧被绑在床上,不停地尖叫“我的丈夫、我的父亲、我的弟弟”,随后从一数到十二并说“嘘”,循环不止;我给她服药并用手按住她的胸口让她稍得安宁。随后老大带我看另一个病人:躺在干草上、被剑刺伤的十七岁农家少年,已濒死。少年说那女子是他姐姐,兄弟俩是此地的贵族主人,长年残酷压榨佃户,还霸占了他姐姐;少年的父亲因此心碎而死,他自己昨夜持剑潜入报仇,被弟弟刺伤。
全部 939 章
176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256
前面还有 175 章,后面还有 683 章,完整列表见作品目录。