世界名著名译文库·狄更斯集 · 第二百四十五节
《世界名著名译文库·狄更斯集》第二百四十五节
汤姆向露易莎道别,称自己另有约会,随后离开石头院。露易莎目送他远去,望着科克敦的灯火,思索着时光将如何改变自己的命运。
汤姆向露易莎道别,称自己另有约会,随后离开石头院。露易莎目送他远去,望着科克敦的灯火,思索着时光将如何改变自己的命运。
次日清晨,露易莎来到父亲格雷戈林堆满蓝皮书的书房。格雷戈林以冷静理性的态度告知她,庞德贝已正式提出求婚。面对露易莎关于爱情的追问,格雷戈林避而不答,只用统计数据论证两人年龄差距的合理性,并要求她仅凭事实判断是否出嫁。露易莎虽表面顺从,内心却在沉默与观望中,接受了这一由父亲安排的现实抉择。
全部 939 章
205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285
前面还有 204 章,后面还有 654 章,完整列表见作品目录。