世界名著名译文库·狄更斯集 · 第二百一十节
《世界名著名译文库·狄更斯集》第二百一十节
达奈在法庭上说明自己回法国是应加贝尔的求救信之邀,马奈特大夫出庭作证,证明达奈在英国曾遭审判、对父女二人忠贞不渝。
达奈在法庭上说明自己回法国是应加贝尔的求救信之邀,马奈特大夫出庭作证,证明达奈在英国曾遭审判、对父女二人忠贞不渝。陪审团一致表决,达奈获释。民众将他抬上铺着红旗的椅子游行,一路欢呼,直到他住处的院子;露茜见到他后晕倒,众人跳舞庆祝,普若斯、劳瑞、小露茜依次与他相见,夫妻父子团聚祈祷。露茜仍为恐怖气氛所惧,马奈特大夫则以救出夏尔而自豪。一家人不雇仆人,节俭度日;杰瑞·克软彻常驻其家,门柱上添写达奈姓名。恐怖之下人人自危,日用品每晚零购;普若斯与克软彻负责采办,普若斯不懂法语,讲价只比对方少伸一指。
全部 939 章
170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250
前面还有 169 章,后面还有 689 章,完整列表见作品目录。