世界名著名译文库·狄更斯集 · 第一百九十六节
《世界名著名译文库·狄更斯集》第一百九十六节
马奈特大夫向劳瑞先生解释,自己的病是由特定联想引发的记忆重复所致,发作时毫无记忆,如今已大有好转,除非再遇同样的诱因,否则不会复发。
马奈特大夫向劳瑞先生解释,自己的病是由特定联想引发的记忆重复所致,发作时毫无记忆,如今已大有好转,除非再遇同样的诱因,否则不会复发。他确认大夫过度操劳不会致病。接着,劳瑞先生提出是否应丢弃大夫病中重操的鞋匠工具,大夫虽感痛苦,但为女儿着想,同意趁大夫不在时将其毁掉。大夫离家后,劳瑞先生在普若斯小姐协助下劈碎了板凳,烧掉工具,埋掉皮子。
随后,西德尼·卡屯拜访新婚的夏尔·达奈,坦承自己过去曾因嫉妒而对达奈心怀敌意,如今真诚希望能与达奈成为朋友,请求达奈容忍他这个自认无用之人偶尔来访。
全部 939 章
156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236
前面还有 155 章,后面还有 703 章,完整列表见作品目录。