世界名著名译文库·狄更斯集 · 第二百三十六节
《世界名著名译文库·狄更斯集》第二百三十六节
格雷戈林先生向朱帕提出条件:由他负责教育并抚养她,但前提是她必须立刻跟他走,且今后不得再与马戏团的人来往。
格雷戈林先生向朱帕提出条件:由他负责教育并抚养她,但前提是她必须立刻跟他走,且今后不得再与马戏团的人来往。斯赖瑞也表示若她留下,爱玛·高顿等人会照顾她,自己脾气虽坏却不会伤人。朱帕担心父亲回来找不到自己,格雷戈林保证斯赖瑞会转告她的去向。最终朱帕决定离开,众人替她收拾衣物,一一与她吻别。斯赖瑞要走她怀里的九合油瓶被拒,便叮嘱她日后莫轻慢马戏团,并向格雷戈林道别。次日,庞德贝先生吃早餐时与管家斯巴塞特太太谈起此事。斯巴塞特太太出身于自视甚高的世家,早年嫁给挥霍无度的斯巴塞特先生,丈夫二十四岁死于加来后她几乎一无所出,为谋生只得受雇为庞德贝管账。庞德贝常以她的高贵出身自抬身价,而她也乐于配合。
全部 939 章
196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276
前面还有 195 章,后面还有 663 章,完整列表见作品目录。