《生活与命运》第三十七节

马加尔劝阿巴尔丘克与他一道赴死，被愤怒的阿巴尔丘克斥退。

马加尔劝阿巴尔丘克与他一道赴死，被愤怒的阿巴尔丘克斥退。次日卫生员告知，马加尔昨夜已在劳改营上吊身亡。阿巴尔丘克彻夜未眠，心中向儿子托里亚发誓自己绝不屈从。

1942年夏末，德军攻占高加索油田等地，法西斯势力达到顶峰，帝国政府通过法律取消犹太人的法律保护权，决意消灭犹太民族。

少校军医索菲亚·奥西波芙娜·列文顿被押上开往未知目的地的闷罐车，车厢里挤满了犹太人。她回想自己的过往，逐渐认清沦为牲口的处境。车厢中有人以幻想自我麻醉，有人仍为琐事争吵。索菲亚发明了用布条接雨水解渴的方法，并照顾了沉默寡言的孤儿达维德。人们谈论着集中营，心中却充满恐惧。