《冷山》第六十一节

艾达和鲁比围着炉火闲谈，鲁比随后睡去。傍晚她醒来，查看了发着高烧的斯托布洛德，认为当晚是决定他生死的关头，决定留下守夜。

艾达和鲁比围着炉火闲谈，鲁比随后睡去。傍晚她醒来，查看了发着高烧的斯托布洛德，认为当晚是决定他生死的关头，决定留下守夜。

艾达独自踏雪来到下游的另一间木屋，英曼正睡着。她添柴生火，抚摸昏迷中的英曼。英曼醒来后，两人脱衣相拥。之后他们整夜交谈，追述各自的往事：艾达讲述童年，英曼则认为战争的真相无法被完整描述，也回避评价将领，只讲了旅途中的见闻和一位牧羊女人关于遗忘的看法，艾达认为忘却需要靠自己努力。两人还畅想了未来，包括购置锯木机谋生、读书学乐器、养山羊，以及按季节打猎、钓鱼、学水彩画的生活。