《冷山》第五十节

英曼在宿营地遇到一头母熊。他曾在彼得斯堡的战壕里连做一周的梦，梦见自己化为黑熊在山间自在生活，最后一梦却被猎人吊死剥皮，从此他立誓不再杀熊。

英曼在宿营地遇到一头母熊。他曾在彼得斯堡的战壕里连做一周的梦，梦见自己化为黑熊在山间自在生活，最后一梦却被猎人吊死剥皮，从此他立誓不再杀熊。面对挡路的母熊，他试图言语安抚并绕行，母熊却佯攻扑来，失足跳下悬崖摔死。树上的熊崽失去母亲将难存活，英曼本想带走它送给艾达，最终还是开枪将其打死，剥皮煮食。他在悬崖上远眺，认出了家乡冷山以及山脊河谷的名字，心中感到离家更近，并在吃熊肉时为自己添了一宗叫“懊悔”的罪。

另一条线索中，斯托布洛德带着潘哥儿和一名佐治亚来的年轻逃兵在山中跋涉。三人前一天吃了腐鹿肉而腹泻不止，在三岔路口辨认方向。那名逃兵一八六三年入伍，与堂兄一起逃亡，走了三个月才到冷山附近，堂兄途中病死。