《冷山》第十五节

鲁比精力充沛，天不亮就下山干活，逼着艾达改掉晚起的习惯，跟着她一起劳作。

鲁比精力充沛，天不亮就下山干活，逼着艾达改掉晚起的习惯，跟着她一起劳作。她让艾达干农活、干家务，甚至亲手杀鸡，使艾达明白衣食住行都需自己动手。晚饭后，艾达给鲁比读书，又请她讲述身世。

鲁比自幼在贫困中长大，父亲斯托布洛德是个不负责任的流氓，母女关系疏离。她四岁时被荆条挂住，在野外独自过夜，从此觉得自己能感知常人不知之事。父女靠她种地和采集野果为生，父亲只会偷玉米酿酒，唯一一次做工害得雇主自断一腿。战争爆发后，父亲骑骡参军，从此音讯全无。