《顾准文集》第六十五节

本节为《老子》第三十一至四十二章的原文、译文及顾准评注。

本节为《老子》第三十一至四十二章的原文、译文及顾准评注。

原文依次论述：兵器是不祥之物，有道者不得已才用，战胜亦以丧礼处之；道永恒无名，侯王守之则万物自宾，人应知止不殆；能知人、自知、胜人、自胜、知足者各有其德；大道生养万物而不主宰；执道则天下归趋；欲歙先张、欲弱先强是微明，国之利器不可示人；道无为而无不为；德有上下之分，礼是忠信之薄、乱之首；天地万物及王侯得"一"而存，贵以贱为本；道反向运动、以弱为用，万物生于有、有生于无；上中下士闻道反应不同，大道若昧若退；道生一、一生二、二生三、三生万物，强梁者不得其死。

译文逐章解释上述内容。顾准评注指出："始制有名"应理解为王公卿士已有权位爵禄，故当知足不过分以求保全；"不为主"是不做主人、不加奴役而非定命论；"天下往"疑为天下归趋之意；他总把《老子》看作"统治术"而非一般为人之道；"强梁者不得其死"译作"称王称霸"不妥，因老子并不反对称王。