《雅贼典藏版》第二百九十九节

伯尼当天接连见了几位买家：爱丽丝·科特雷尔、莱斯特·埃丁顿、维克多·哈克尼斯和希里亚德·莫菲特。

伯尼当天接连见了几位买家：爱丽丝·科特雷尔、莱斯特·埃丁顿、维克多·哈克尼斯和希里亚德·莫菲特。他把信件复印件分别卖给他们，其中给莫菲特的是真品，而对外宣称真信已烧毁；哈克尼斯等人拿到的则是复印件，苏富比即将拍卖的那批信是仿造的赝品。伯尼按约定与同伙雷·基希曼平分了六万美元所得。

之后亨利帮伯尼收摊，两人在店里喝酒。亨利坦言这些假信都是他打印的，其中还特意编了一封痛骂爱丽丝的信混进复印件。亨利随后告别，伯尼把三万美元分给他。最后伯尼与卡洛琳在酒吧闲聊，谈到亨利剃掉假胡子离去，以及染发、化妆等话题。