《雅贼典藏版》第三百零二节

马丁·吉尔马丁在梅普斯家扶正一幅挂歪的油画，感觉到画后藏着嵌入式保险柜，他约伯尼吃饭，实为想让伯尼去行窃。

马丁·吉尔马丁在梅普斯家扶正一幅挂歪的油画，感觉到画后藏着嵌入式保险柜，他约伯尼吃饭，实为想让伯尼去行窃。卡洛琳与伯尼在店里边吃午饭边分析：梅普斯是整容医生，做大量不走保险的选择性手术，还替黑道人物处理枪伤、整容改貌，因此收进大量不愿入账的现金，都藏在那只保险柜里。伯尼说自己已知道保险柜位置和画作，嵌壁式保险柜可以整体拆走，开锁不难；马丁恨梅普斯抢走自己的女人，愿分文不取只要跟去，伯尼却表示暂时不打算动手。