《雅贼典藏版》第二百五十节

众人掀开第三条床单，发现死者是戈登·沃波特，脖子上有勒痕，而伯尼·罗登巴尔不见了，大家认定他就是连环凶手。

众人掀开第三条床单，发现死者是戈登·沃波特，脖子上有勒痕，而伯尼·罗登巴尔不见了，大家认定他就是连环凶手。卡洛琳为他辩护，指出他若无嫌疑便没有逃跑的理由；米莉森特提到自己原以为尸体是奥里斯，卡洛琳由此联想到梦游，推断伯尼失足坠谷。众人到峡谷边查看，果真看到一具穿着伯尼衣物的躯体，其外套被一件物品刺穿。上校与奈吉尔·艾格伦廷用望远镜辨认出那是挂在屋中的马来短剑。

随后伯尼自述真相：谷底的尸体是他用枕头和自己的衣服扎成的假人，插上短剑、系上钓鱼线放下，割断线后伪造了自己的死亡。他这样做的目的是让自己被认定已死，从而能在众人眼皮底下自由行动、暗中搜集线索，因为桥断雪封，所有人都困在旅舍互相监视。他事先已把计划告诉卡洛琳，卡洛琳当时曾劝他不要冒险。