求剧情
世界名著名译文库·福楼拜集 · 第三十七节

《世界名著名译文库·福楼拜集》第三十七节

爱玛与赖昂在狭小的房间里互诉寂寞与痛苦,两人都掩饰着各自的过去,只谈人生的无常与失意。

爱玛与赖昂在狭小的房间里互诉寂寞与痛苦,两人都掩饰着各自的过去,只谈人生的无常与失意。赖昂说起自己常在街上望着一幅文艺女神版画出神,因为那女神像她,还说曾给她写信又撕掉,常在街角错认她的身影。爱玛感叹一生无所用处,赖昂则称颂道德与牺牲,爱玛说自己宁愿做护士,赖昂说男子无处施展,爱玛抱怨大病一场却未死,赖昂说羡慕坟墓的宁静,甚至立遗嘱要用她送的脚毯陪葬,随即坦白自己爱她。爱玛回应从前也有同感,两人回忆起旧日琐事,赖昂说起当年在她家门口一路跟随她的情景。八点钟钟声响起,两人握手沉默。爱玛点亮蜡烛,问为何无人对自己表露这种感情,赖昂说是一见钟情,问有什么阻碍重新开始,爱玛以年龄为由拒绝,只答应保持友谊。赖昂试图抚摸她,被她轻轻推开,她借口时间已晚要去看戏,且次日回乡下。赖昂恳求再见一面,爱玛约定次日上午十一点在礼拜堂。赖昂吻了她的后颈,道别离去。爱玛当晚写信谢绝约会,却不知赖昂住址,只好作罢。次日赖昂精心打扮,买了一束花,慢步前往礼拜堂。

‹ 上一章目录下一章 ›

全部 104 章