世界名著名译文库·福楼拜集 · 第二十二节
《世界名著名译文库·福楼拜集》第二十二节
爱玛再度陷入消沉,她以讲究衣饰、改换发式、学意大利文、读历史哲学来排遣,但都半途而废;她动辄失态,身体也垮了下来,晕倒、咯血。
爱玛再度陷入消沉,她以讲究衣饰、改换发式、学意大利文、读历史哲学来排遣,但都半途而废;她动辄失态,身体也垮了下来,晕倒、咯血。查理请来母亲,婆媳商定禁止她看小说,老太太住了三周后离开。赶集那天,地主罗道耳弗带仆人来请查理放血,仆人晕倒,学徒玉斯旦也吓得昏厥,爱玛上前照料。罗道耳弗由此留意到爱玛,认定她对丈夫不满、渴望爱情,决意将她弄到手,并计划借即将举办的展览会接近她。展览会开幕,居民盛装聚集,队伍操练,场面热闹。