世界名著名译文库·福楼拜集 · 第十五节
《世界名著名译文库·福楼拜集》第十五节
药剂师郝麦与女店家勒福朗丝瓦太太就教士的体格争论起来,郝麦借机宣扬自己的信仰,主张在自然中敬奉上帝,反对教会的偶像崇拜和教士的愚昧,女店家则指责他不敬神。
药剂师郝麦与女店家勒福朗丝瓦太太就教士的体格争论起来,郝麦借机宣扬自己的信仰,主张在自然中敬奉上帝,反对教会的偶像崇拜和教士的愚昧,女店家则指责他不敬神。
驿站马车“燕子”抵达永镇,镇民围拢来取各自托伊外尔进城带回的货物。爱玛因猎犬走失而生气抱怨,同车的布商勒乐一路讲狗的故事安慰她。下车后,郝麦主动介绍自己并留下与包法利夫妇共进晚餐。饭桌上,爱玛与同席的练习生赖昂·都普意一见如故,两人从散步、落日、海景聊到音乐与小说,越谈越投机,彼此发现趣味相投;郝麦则在旁插话,介绍永镇的缙绅与前任医生亚诺达留下的住所。