世界名著名译文库:劳伦斯集 · 第一百四十七节
《世界名著名译文库:劳伦斯集》第一百四十七节
她从麻木中惊醒,渴望找回姑娘时代在波兰田野上的生活,但异国的冬景无法给她慰藉。
她从麻木中惊醒,渴望找回姑娘时代在波兰田野上的生活,但异国的冬景无法给她慰藉。病重的牧师死后,她虽然摆脱了黑暗,却在光明与新生的痛苦前退缩,只想把自己藏起来。她逐渐被布朗温唤醒,本能地依附于他,可布朗温因敬畏和陌生而犹豫不前,两人的亲近屡屡中断,直到婚礼前都未能真正结合。
婚礼上她安然自得,只专注于当下;布朗温却内心受折磨,既渴望又恐惧她身上的未知。婚后深夜,他借口躲进厨房,留下她独自在屋里,蒂丽正在炉边等着插门。
全部 368 章
107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187
前面还有 106 章,后面还有 181 章,完整列表见作品目录。