世界名著名译文库:劳伦斯集 · 第一百二十二节
《世界名著名译文库:劳伦斯集》第一百二十二节
饭桌上,雷德福太太数落女儿克拉拉的打扮,保罗替克拉拉反驳,两人针锋相对,最后老太太态度软化。
饭桌上,雷德福太太数落女儿克拉拉的打扮,保罗替克拉拉反驳,两人针锋相对,最后老太太态度软化。饭后三人闲聊,雷德福太太迟迟不走,保罗和克拉拉被迫陪她打牌消磨时间,直到深夜。老太太催他们睡觉,保罗上楼进房,却毫无睡意。他听见楼下母女对话,等到雷德福太太回房闩门后,便摸黑下楼,在厨房找到正跪在炉前取暖的克拉拉。他上前触碰她,两人相拥,紧张的情绪渐渐平复。
全部 368 章
828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162
前面还有 81 章,后面还有 206 章,完整列表见作品目录。