世界名著名译文库:劳伦斯集 · 第一百一十三节
《世界名著名译文库:劳伦斯集》第一百一十三节
保罗与米莉安相处时,总被她深情的目光拉回理智与责任感中,无法完全沉溺于欲望。
保罗与米莉安相处时,总被她深情的目光拉回理智与责任感中,无法完全沉溺于欲望。傍晚他爬到高高的樱桃树上采摘,米莉安在树下仰望晚霞。天黑后两人走进松林,保罗在黑暗中拥抱她,却让她感到恐惧与陌生;雨中他躺在地上,向她倾诉对融入黑暗、归于静止的向往,她则担心失去他。
米莉安的外婆生病,她独自住在伍德林顿的农庄。保罗骑车去探望,两人像夫妻一样做饭、散步、采花,度过愉快的一天。回到屋里,米莉安躺在床上,保罗见她美得令人屏息,想要上前,却发现她眼中透出如待宰生灵般的神情,他顿时热血凝固,停步不动。
全部 368 章
737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153
前面还有 72 章,后面还有 215 章,完整列表见作品目录。