求剧情
世界名著名译文库:劳伦斯集 · 第一百一十一节

《世界名著名译文库:劳伦斯集》第一百一十一节

克拉拉送的礼物让保罗深受触动,两人关系因此更近,午餐时常一起散步。

克拉拉送的礼物让保罗深受触动,两人关系因此更近,午餐时常一起散步。十月,他们在兰伯里喝茶时,克拉拉讲述了自己不幸的婚姻:她糊里糊涂嫁给巴克斯特·道斯,对方因得不到她的心而变得粗野,最终因另结新欢而分开。保罗听得似懂非懂,事后却坚持认为自己与克拉拉只是光明正大的友谊,并认定将来要娶的是米莉安。

保罗既依赖米莉安,又对克拉拉心存矛盾,他自认没有非分之想。米莉安察觉到克拉拉的吸引力,却坚信保罗终会回到自己身边。一次,保罗质问克拉拉是否曾伤害过丈夫,导致两人冷战。圣诞后,保罗向克拉拉解释自己想逃离米莉安那种想占有他灵魂的爱,克拉拉指出他其实并未真正了解米莉安的需要。

春天到来,保罗再度纠结于与米莉安的关系。他觉得自己被生理与童贞的观念束缚,无法亲近米莉安,但又不忍让她失望,认为除非能真正感到婚姻的乐趣,否则绝不会结婚。

‹ 上一章目录下一章 ›

全部 368 章

前面还有 70 章,后面还有 217 章,完整列表见作品目录。