《名利场》第六十三章：遇见了我们的一位老相识

泰普沃姆勋爵到旅馆回访，焦斯大献殷勤，勋爵趁机向爱米莉亚献媚，爱米却只觉得他举止古怪。

泰普沃姆勋爵到旅馆回访，焦斯大献殷勤，勋爵趁机向爱米莉亚献媚，爱米却只觉得他举止古怪。在太医冯·格劳伯和代办的劝说下，焦斯决定留在蓬佩尼克尔疗养，并与铎炳少校一道觐见了大公维克多·奥瑞留斯十七世，受邀参加宫廷宴会和舞会。爱米换上盛装在宫中大受称赞，与铎炳共舞一曲。

此后一段日子，众人在小国首都过着悠闲生活：爱米设会客日、学法语声乐，铎炳教乔吉读书，焦斯追求女伯爵范妮。本章同时穿插介绍了公国的地理、荒废的蒙布莱齐尔宫殿、宫廷排场，以及上流社会围绕两位女歌唱家形成的亲英派与亲法派之争。储君大婚庆典上，英方支持的联姻成功，英国使馆的彩灯巧思压过了法国人。

庆典期间，乔吉溜进市政厅的赌场，替一位戴面具的陌生女赌客下注赢了钱，被赶来的铎炳带走并被要求发誓永不赌博。铎炳离开后，焦斯留在赌桌旁与那位女赌客攀谈，对方摘下面具，原来是久未露面的瑞蓓卡（克劳利太太），她自称住在大象旅馆，感叹别人都幸福唯独自己命苦，随后邀焦斯一同散步。