名利场 · 第三十六章
《名利场》第三十六章:没有进款照样过得潇洒
开篇以詹金斯一家为例,说明世人对熟人如何维持体面开销普遍心存疑问,进而引出毫无收入却生活优渥的罗登·克劳利夫妇。
开篇以詹金斯一家为例,说明世人对熟人如何维持体面开销普遍心存疑问,进而引出毫无收入却生活优渥的罗登·克劳利夫妇。
罗登与瑞蓓卡在巴黎住了两三年。瑞蓓卡出入圣日耳曼区沙龙,大受欢迎;罗登厌烦贵族应酬,沉迷赌台与纸牌,靠精湛赌术不断赢钱,还常赖账不还,引来同僚不满。奥多德上校夫妇当众斥责罗登是骗子,双方险些决斗,经塔夫托将军调停才作罢。瑞蓓卡看出赌博并非长久之计,便让罗登卖掉军衔、领半薪退伍,计划回国谋差事。她还不断嘲弄塔夫托将军及其新欢布伦特太太。
此时传来克劳利小姐病重将死的消息,罗登动身去布鲁塞尔等候遗产,瑞蓓卡则先回伦敦。她在巴黎的旅馆、服饰店、首饰行乃至奶妈处都留下欠账未付,只把几只不值钱的箱子寄存了事。抵伦敦后,瑞蓓卡独自与罗登的债主谈判,以一千五百镑现金了结一万五千镑债务,使丈夫得以无债回国。随后一家三口回到伦敦柯曾街的住所。