《名利场》第十六章：针插上的信

瑞蓓卡·夏普与罗登·克劳利上尉悄悄去伦敦一所教堂登记结婚，随后按计划分头行动：罗登在布朗普顿租下新房，添置钢琴、鲜花、衣物等大批物品；瑞蓓卡则在公园路继续陪伴克劳利小姐……

瑞蓓卡·夏普与罗登·克劳利上尉悄悄去伦敦一所教堂登记结婚，随后按计划分头行动：罗登在布朗普顿租下新房，添置钢琴、鲜花、衣物等大批物品；瑞蓓卡则在公园路继续陪伴克劳利小姐，当晚以歌声和言谈博得老小姐欢心，克劳利小姐当面许诺永远留她在身边。

次日清晨，使女贝蒂·马丁发现瑞蓓卡房间空无一人，床铺未动，针插上放着一封信，便取去交给卜礼格斯。信中瑞蓓卡承认自己已是罗登之妻，恳请卜礼格斯代向克劳利小姐求情。卜礼格斯与刚从汉普郡赶到的比尤特·克劳利太太商议后，趁克劳利小姐到客厅时逐步透露实情，老小姐得知侄儿娶了家庭教师后歇斯底里发作，晕厥被抬回卧室。随后到访的皮特爵士原以为瑞蓓卡要随他回钦设克劳利镇，听说她嫁给了自己的儿子，破口大骂，怒不可遏。与此同时，罗登与瑞蓓卡在新寓所里相对，罗登担心克劳利小姐不肯原谅，瑞蓓卡表示自有办法为他谋得前程。