名利场 · 第五十章
《名利场》第五十章:一件大俗不雅之事
爱米莉亚一家在布朗普顿的寓所里穷困潦倒,租金拖欠,母亲塞德立太太怨天尤人。
爱米莉亚一家在布朗普顿的寓所里穷困潦倒,租金拖欠,母亲塞德立太太怨天尤人。爱米莉亚试着作画出售、张贴招生广告以增加收入,均无结果。她夜夜忧惧,既想把儿子小乔吉送走让他有好前程,又舍不得;也想过改嫁助理牧师,但愧对亡夫乔治的画像,作罢。她写信给哥哥焦斯求助,却不知父亲塞德立先生早已把焦斯寄回的汇款预卖给高利贷商,亏空一空。父亲向女儿坦白后,爱米莉亚自知走投无路,决定放弃儿子。她给欧斯本小姐写信,愿把乔吉送还祖父欧斯本先生,条件是自己可随时探视。老欧斯本得意之余,命人打扫乔治生前的卧室,送来一百镑。爱米莉亚把钱交给父亲,与欧斯本小姐商定条件。乔吉得知后不但不难过,反而向同学炫耀将有的马车和小马驹。离别之日,爱米莉亚整夜未眠,为儿子打点行装,乔吉却毫无留恋。此后乔吉常骑马来访,举止日渐傲慢;爱米莉亚每晚步行到拉塞尔广场,坐在栅栏外仰望儿子的窗灯,礼拜日则去教堂,坐在能望见乔吉的位置上默默祈祷。