《名利场》第四十三章：在这一章里要请读者绕过好望角

故事转到印度马德拉斯管区的军事基地，第——团驻扎于此。上校迈克尔·奥多德爵士依旧胃口好、脾气好，他精力充沛的夫人奥多德夫人是当地名流，热心助人又爱发号施令，在团中颇有威望。

故事转到印度马德拉斯管区的军事基地，第——团驻扎于此。上校迈克尔·奥多德爵士依旧胃口好、脾气好，他精力充沛的夫人奥多德夫人是当地名流，热心助人又爱发号施令，在团中颇有威望。她一心想把小姑子格露维娜嫁给好友铎炳少校，认为格露维娜远比铎炳一直惦记的爱米莉亚更合适。格露维娜貌美且善于交际，此前在爱尔兰曾多次与人订婚未果，如今在嫂子支持下对铎炳展开猛烈追求：陪他骑马、唱歌、借书借物，制造种种亲近机会。但铎炳始终不为所动，只当她是消遣，因为他心里只有爱米莉亚。爱米莉亚从英国来信，热烈祝贺铎炳即将与格露维娜成婚，铎炳读后十分痛苦，彻夜难眠，重读旧信深感委屈。随后奥多德夫人举办舞会，格露维娜穿上新买的粉红长袍刻意展示，铎炳仍无动于衷，格露维娜的计划彻底落空。不久铎炳收到妹妹的信，附言告知爱米莉亚已打算改嫁牧师比尼先生，且其子乔吉可能被祖父欧斯本先生认领。铎炳读罢连夜赶到上校住处，要求立即请假回英国。