《名利场》第二十八章：爱米莉亚闯进低地国家

焦斯·塞德立答应护送妹妹爱米莉亚和少校太太奥多德太太出国，行前他留起胡髭、恶补军政知识，一身戎装打扮，被旁人误当高官。

焦斯·塞德立答应护送妹妹爱米莉亚和少校太太奥多德太太出国，行前他留起胡髭、恶补军政知识，一身戎装打扮，被旁人误当高官。途中他饱受晕船之苦，靠铎炳上尉奚落才没打退堂鼓，铎炳还替他雇了比利时听差伊西多尔。一行人渡海抵达奥斯坦德，再乘运河船前往布鲁塞尔。

一路上众人尽享安逸：焦斯大吃大喝、夸夸其谈，断言拿破仑不足为惧；奥多德太太事事拿爱尔兰相比，炫耀家乡；爱米莉亚则满心都是丈夫乔治。作者顺带议论了拿破仑复出的历史时机与联军的各怀心思。抵达布鲁塞尔后，第——团驻扎于此，爱米莉亚度过了一段称心如意的蜜月时光。乔治热衷结交权贵，宴请贝拉克尔斯伯爵一家，席间伯爵夫人母女对爱米莉亚极其冷淡，令她十分难堪。某天众人在花市遇到塔夫托将军，铎炳认出此人，乔治由此推断克劳利夫妇也来了，爱米莉亚听后心情陡然低落。