《歌德集》第九十七节

7月9日晚，歌德展示柏林莱因哈特寄来的石膏复制品，附有温克尔曼的目录与说明。

7月9日晚，歌德展示柏林莱因哈特寄来的石膏复制品，附有温克尔曼的目录与说明。首相带来动物园饲养员杀狮食肉的新闻，众人由此谈到用更讨厌的事物去克制讨厌的事物，歌德回忆早年聚餐上一位先生以粗话压住粗鲁贵族的逸事。随后首相背诵巴黎民主人士的辩护演说，二人就限制性新闻法争论：歌德认为限制会迫使极端在野党变得有修养，间接表达更适合政党，法国人是德国的榜样。

7月15日，歌德收到曼佐尼题赠的三卷本小说，称赞其颂拿破仑之诗在德国无人谈论。我读卡莱尔为富凯所作序言，歌德称海外也有人懂得尊重德国文学；他又赞赏海因里希·列欧的历史评论，认为德国人长于表达观念，青年人倾向民主、老年则成贵族，并指出世界文学使各国得以相互纠正。

7月18日，歌德宣布曼佐尼的《约婚夫妇》是同类最佳，内在与外在俱佳，读来在感动与佩服之间往复，毫无感伤，内心修养已达顶峰，读完将与瓦尔特·司各特的历史小说比较。