《伪装成独白的爱情》第七十一节

1988年东欧局势变化后，匈牙利科学院和作家协会邀请马洛伊回国，他没有接受，不愿放弃对自由的坚持。

1988年东欧局势变化后，匈牙利科学院和作家协会邀请马洛伊回国，他没有接受，不愿放弃对自由的坚持。1989年1月15日他在日记写下最后一行，2月20日给好友沃罗什瓦利·伊什特万夫妇写了最后一封信，2月21日在圣地亚哥家中开枪自杀。同年秋天东欧剧变，柏林墙倒塌，匈牙利体制改革、苏军撤出，他的自由之梦实现，人却已离世。

从1990年起，他的作品在匈牙利陆续出版，政府追授他"科舒特奖章"，首次颁给亡者，并设立马洛伊文学奖，后继者包括凯尔泰斯。他一生写下五十多部作品，去世后遗稿陆续面世，新增至少二十多部，最重要的是1945至1989年《日记》全本、《一个市民的自白》全本、《我想要沉默》《解放》及书信集、早年小说集。文学评论家普莫卡奇·贝拉称他为代表文学本身的作家。作者最后表示，希望这几本译作只是认识马洛伊的开始。