《伪装成独白的爱情》第六十一节

一个在纽约百老汇街角酒吧当跑堂的匈牙利移民，向同伴讲述自己的经历。

一个在纽约百老汇街角酒吧当跑堂的匈牙利移民，向同伴讲述自己的经历。他原是布达佩斯的鼓手，1948年共产党接管后，因不愿为新政权演奏而成了政治难民，流落纽约，又因发音带口音被黑人乐队拒之门外，只能当酒保。

他从吧台后观察纽约的文学圈：作家们午夜后涌来，喝着波旁威士忌，有人刚想出书名就被秘书以二十万美元卖掉；权势人物在角落密谋，记者们写社会新闻和名人隐私，靠出卖隐私牟利。他坦言自己看不懂这类文学，只爱读犯罪故事和连环画，还曾花一百美元赞助一出话剧，因台词太多而后悔，此后再不资助文学。

他也提到曾见两个穷困的陌生作家低声谈论另一种文学，怀疑那才是真正的写作。他如今生活安稳，有房有车，还有一位富有的爱尔兰寡妇未婚妻，但一想到不能搞音乐便觉空虚，如同科苏特流亡都灵。最后他点明：自己并非经济难民，而是政治难民。