伪装成独白的爱情 · 第四十一节
《伪装成独白的爱情》第四十一节
说话人回忆自己在那座大宅里做仆人的经历。她描述宅中主人表面礼貌周全,实则举止僵硬、彼此疏离,而她和厨娘等仆人很快也染上了这种做派,模仿主人的腔调与做作姿态……
说话人回忆自己在那座大宅里做仆人的经历。她描述宅中主人表面礼貌周全,实则举止僵硬、彼此疏离,而她和厨娘等仆人很快也染上了这种做派,模仿主人的腔调与做作姿态,连她母亲来看她时都因她的变化而害怕。她起初以为这家人只是疯狂,后来才明白他们是在用极端的洁净、繁琐的礼仪和规则来守护某种东西——一个"艺术家"告诉她,这些人不是为某种东西而活,而是为反抗某种东西而活。
她接着细数宅中的生活:整栋房子充斥着化学清洁剂的刺鼻气味,老夫人每月请专业人员做彻底清扫;一切事务都由专家上门处理,从洗衣女工到一位被称为"瑞士足部保健师"的修脚师傅,后者穿白大褂、消毒、用电动器械为主人们去死皮。她还提到按摩师、被称为"瑞典体操老师"的教练每天为主人们冷热水交替淋浴以刺激血液循环。她特别记得自己后来成为这户人家的女主人时,得意地吩咐女佣去请那位足部保健师来治自己的冻疮。