《雅贼典藏版》第一百八十九节

主角潜入公寓搜寻资料夹未果，确认东西已被人拿走。他戴着手套离开，未留指纹，随后去了威克斯福德城堡酒吧，向酒保询问是否遗落公文包，酒保否认并回忆他此前与一男子同来。

主角潜入公寓搜寻资料夹未果，确认东西已被人拿走。他戴着手套离开，未留指纹，随后去了威克斯福德城堡酒吧，向酒保询问是否遗落公文包，酒保否认并回忆他此前与一男子同来。主角连喝两杯廉价伏特加后离开，来到雨果·坎德莫斯的公寓按铃无人应答。他本想趁机潜入，但因自己已饮酒、破了“喝酒不开工”的规矩而作罢，叫车回家。

到家后主角致电雨果，接听者声音陌生却耳熟。他再拨该号码，确认接电话的人是自己认识的某人，随即挂断。他回想这次失败的行动和蹊跷的电话，感叹自己卷入麻烦。末尾转述两个星期前，一名女子走进主角经营的书店。