《雅贼典藏版》第一百九十二节

伯尼向卡洛琳讲述他与伊洛娜的交往：她多次婉拒他去她家或自己公寓的邀请，两人只在街头散步拥抱接吻，车费饭钱各自分摊。

伯尼向卡洛琳讲述他与伊洛娜的交往：她多次婉拒他去她家或自己公寓的邀请，两人只在街头散步拥抱接吻，车费饭钱各自分摊。卡洛琳猜测她或许已婚，伯尼不认同。伊洛娜自称来自安纳特鲁利亚，伯尼解释那是一战后奥匈与奥斯曼帝国崩溃时短暂出现、从未正式建国的地方，他因集邮而知晓，还介绍了当地邮票的来历。

两人聊到鲍嘉影展还剩十来天，当晚将放映《叛舰凯恩号》和《摇晃你的小姐》，后者有里根客串。卡洛琳打趣说伯尼今晚会走运。观影后，伊洛娜主动邀伯尼跟她回家，伯尼却以要看电影为由婉拒，送她上车离开。次日伯尼照常开店，接待了两位顾客，并收购了吸毒流浪的旧识毛克利带来的一批书，其中有一套品相完好的吉卜林作品。