《Gone With the Wind》第十四节

斯嘉丽听到嬷嬷的脚步声，赶紧收敛神色。她深知嬷嬷对奥哈拉家的事刨根问底，若不立刻满足她的好奇心，她就会向母亲艾伦告状，逼斯嘉丽交代实情。

斯嘉丽听到嬷嬷的脚步声，赶紧收敛神色。她深知嬷嬷对奥哈拉家的事刨根问底，若不立刻满足她的好奇心，她就会向母亲艾伦告状，逼斯嘉丽交代实情。嬷嬷走出门厅，责怪斯嘉丽没留威尔克斯家的客人吃晚饭，还数落她没披披肩会着凉。斯嘉丽借口想看落日，支使嬷嬷去拿披肩。趁嬷嬷上楼，斯嘉丽想到父亲杰拉尔德下午去十二棵橡树庄园买女仆迪尔西，或许能从他口中探听消息。她悄悄溜下台阶，确认没被嬷嬷看见后，提着裙子沿车道飞奔到大路上，躲到一丛树后等待父亲归来。