《一代文学大师林语堂逝世40周年纪念典藏版》第四百五十二节

利斯帕思医生给尤瑞黛送来药水，转达伯爵夫人的邀请，并提醒她提防唐那提罗神父，说所有教会都一样好，随后去看奥兰莎。

利斯帕思医生给尤瑞黛送来药水，转达伯爵夫人的邀请，并提醒她提防唐那提罗神父，说所有教会都一样好，随后去看奥兰莎。医生走后，艾玛·艾玛向尤瑞黛介绍岛上人物：劳思是艾音尼基族的领袖与哲学家；伯爵夫人是出资建岛的阿山诺波利斯的情妇，受过良好教育，是艺术保护人；奥兰莎是白俄公主，阿山诺波利斯后来娶了她，把财产留给她，她与白痴儿子史蒂芬同住。其间唐那提罗神父曾因阿山诺波利斯有妻室而拒绝为其主持婚礼，与希腊神父亚里士多提玛在讲坛上互相引经据典争辩，最终两人成婚，奥兰莎从此不原谅唐那提罗。艾玛·艾玛还讲到岛上设有培养女子的机构。随后泰瑞莎修女前来探望，邀请尤瑞黛病愈后到修道院小住。尤瑞黛觉得岛上生活比预想的好，有文化、有艺术、风景宜人，内心已开始爱上这里的安详气氛。