《一代文学大师林语堂逝世40周年纪念典藏版》第四百一十八节

本节包含两部分。前半部分为《加利福尼亚的群山》第十节，描写作者在松林高处观风：冬季林中色彩艳丽，风暴声层次丰富，树木毫无恐惧、欣然承受；风带来海与山野的香气……

本节包含两部分。前半部分为《加利福尼亚的群山》第十节，描写作者在松林高处观风：冬季林中色彩艳丽，风暴声层次丰富，树木毫无恐惧、欣然承受；风带来海与山野的香气；风息后落日为静立的林木镀上金色，一切完好如初。

后半部分题为“泛神论者的欢宴”，论述先验论者与自然的神秘交融：爱默生和梭罗不满足于客观观察，而追求与自然合一，梭罗愿做篱笆桩、与旱獭相处，作者称其如瑜伽师；由此再进一步便是宗教——爱默生认为宗教是生命、是行善与谦逊，而非可获取之物；与自然亲近可带来健康、平衡与敬畏感，如同从“后门”进入宗教。末尾附录爱默生诗作《问题》。