《显克维奇选集2、3：火与剑》第八十五节

博洪请女巫霍尔佩娜用水轮占卜，得知自己将有一场恶战、日后能当上统领，并确认战场上的苍鹰就是自己，身边有假朋友背叛。

博洪请女巫霍尔佩娜用水轮占卜，得知自己将有一场恶战、日后能当上统领，并确认战场上的苍鹰就是自己，身边有假朋友背叛。他决定当夜出发。

临行前，博洪来到上房与海伦娜公爵小姐告别。海伦娜冷淡地只求他归还自由。博洪虽舍不得走，却以鞑靼人逼近为由拒绝放人，只含糊许诺日后或可还她自由，换取了海伦娜一句祝愿和伸出的手。他亲吻她的手后，倒退着鞠躬离去。