《显克维奇选集2、3：火与剑》第三十六节

斯克热图斯基校尉睁开眼，发现壁垒上波兰王旗已被哥萨克大纛取代，王军大营陷落。

斯克热图斯基校尉睁开眼，发现壁垒上波兰王旗已被哥萨克大纛取代，王军大营陷落。原来保卫战中，被赫麦尔尼茨基诱降的巴瓦班龙骑兵团队倒戈，从背后突袭，致王军全军覆没。当晚校尉见到年轻的波托茨基都督伤重身亡，并与斯泰凡·查尔涅茨基总兵交谈。查尔涅茨基虽成战俘，却断言共和国力量无穷，各路统帅（以耶雷梅王公为首）一旦出兵必能平定叛乱，只肯向俘获他的鞑靼人图哈伊-拜付赎金，不屑与赫麦尔尼茨基谈判。这番话鼓舞了校尉。

赫麦尔尼茨基深知必须赶在耶雷梅王公援军到来前取胜，遂于次日拂晓率军急速推进，沿途乌克兰农民纷纷加入，乡村城镇接连暴动。部队抵达切赫伦，城内哥萨克守军哗变响应，全城陷入烈焰与屠杀。赫麦尔尼茨基继续进军，派克瑞沃诺斯与图哈伊-拜进击科尔松的王军，却遭反击惨败。赫麦尔尼茨基闻讯弃辎重轻装驰援，占领科尔松后追击王军，在克鲁塔-巴乌卡附近遭遇其辎重营。此时留在科尔松的斯克热图斯基校尉，从窗口目睹暴民四处搜捕并残杀贵族与犹太人，而看守他的哥萨克警卫则用鞭矛狠狠镇压冲击囚屋的暴民。