《显克维奇选集2、3：火与剑》第三十四节

夜深不眠，被俘的斯克热图斯基校尉身带伤口，只能靠对王公的信赖来安慰自己：他相信赫麦尔尼茨基的哥萨克叛乱终究会像以往一样被扑灭，也梦见心上人海伦娜已在卢布内受到王公夫妇照料……

夜深不眠，被俘的斯克热图斯基校尉身带伤口，只能靠对王公的信赖来安慰自己：他相信赫麦尔尼茨基的哥萨克叛乱终究会像以往一样被扑灭，也梦见心上人海伦娜已在卢布内受到王公夫妇照料，盼着自己获释归来。

次日，赫麦尔尼茨基率近两万五千兵马北进，迎击大统帅之子、年轻的波托茨基都督。在老将查尔涅茨基建议下，波托茨基撤至黄水河后，两军隔河对峙，各自构筑壕堑。五月五日大雨滂沱，赫麦尔尼茨基指望雨水使铁甲骑兵陷入泥泞，便于进攻。次日清晨双方开炮，斯克热图斯基由哥萨克扎哈尔陪同登上壁垒观战，见王军兵力远少于叛军，先自惊惧；待看到查尔涅茨基的铁甲骑兵列阵出壕，又转而相信王军能胜。

战斗打响，鞑靼散兵试探后，赫麦尔尼茨基以新月队形全线压上。王军阵脚不乱，壕堑中冲锋号起，铁甲骑兵端平长矛发起冲击，一击便歼灭三支哥萨克王牌分队，龙骑兵随后掩杀，叛军各团队溃散奔逃，中军被打成乌合之众。